Bright Eyes attends a study abroad program on a tropical island. She begins to misjudge the situations she finds herself in because of the suggestions of others. This culminates in a dangerous experience with a volcano that is about to erupt. Will she make it out in time? / When Bright Eyes discovers there is a large polluter in Ponyland, she and the ponies go out to discover who the culprit is. Before they can, the pollution clogs the river and Ponyland is flooded. The ponies learn that the one responsible for the pollution may be closer to them then they realize.