Cuando Pim y Pom ven a unos niños obligando a bailar a un pobre gato en el cuadro de Jan Steen, intervienen inmediatamente. Pom coge una mandolina y toca una alegre melodía, mientras Pim enseña a todos un alegre baile. El gato y el perro se unen, y al final también lo hacen los niños, ¡porque bailar juntos es mucho más divertido que burlarse de un gato!