Biel está recogiendo guijarros y Bubu también quiere tener una colección. La Lechucita busca en el bosque algo para recolectar y decide comenzar una recolección de bayas. Inspirada por su amiga, la Ardilla, que entierra sus semillas para comerlas más tarde, Bubu opta por guardar sus frutos en un agujero en el suelo. Algún tiempo después... ¡Las frutas se convirtieron en una extraña baba! Papá y Mamá Lechuza explican a las Lechucitas el papel que juegan los hongos en la naturaleza, y Bubu descubre que todos los seres vivos, un día, llegan a su fin, ya que todo tiene su tiempo, su propio ciclo de vida.